공지 사항

키 쿠 시 물산 전

 5月30日、31日 東京日本橋プラザビル南広場にて
            菊川市のPRをします。

 人気商品が揃っています。皆さんお誘いあわせの上、是非見に来てくださいね。                   菊川の人気物がお待ちしてます。

대 관 저택 매 실 줍

黒田家代官屋敷の小梅の実の収穫が始まりました。



売店(毎週土・日開店)で 販売もされますが、 ご自分で梅の実取から始めてみませんか。



新緑の季節の中、これぞという実を集めるのもいいですよ。



収穫会見者には、200円/kでお分けします。いっぱい取ってほしいだけお求めください。



これで1㎏です。

5月は小梅で、なくなり次第終了。
6月は中梅で、6月16日(土)頃より収穫予定。
問合せは、 茶房 暁風庵売店 0537-73-3632 10:00~ 




키 마을 갑니다

키의 키 붉은 벽돌 창 고에서 개최 되는 행사 정보입니다.

4 월 21 ~ 22 일 솜씨로 전



좋아하는 지점을 구입 하십시오.


5 월 20 일(일) 만담에 포 복 절도 '



일상을 잊고 웃음으로 스트레스 해소! 합시다.


6 월 10 일(일)


키 쿠 차에 대해 깊게 배울 수 있습니다.

이제 걸어다니면서에 좋은 계절입니다.

리 키의 거리로 오세요. 기다려 하 고 있습니다.

일 미 순 감

今週(4月9日~13日)のテレビ静岡「てっぺん!日美旬感」で菊川市が紹介されます。
時間は16:45~
是非、テレビの電源を入れ 見てください。
毎日 どこかの誰かが 画面に登場します。

키 공원

3 월 29 일 공원 꽃 상태는 최고입니다.


하나미에 주실 분 및 사진 촬영이 있었습니다.



이번 주말에는 최고입니다.

키 공원의 벚꽃

키 공원 초 롱으로 라이트 업 만발한 벚꽃입니다.



이번 주말에는 최고 라고 생각 합니다.




조용한 분위기에서 여유롭게 벚꽃을 감상 한다.


桜!開花!

菊川公園の桜の花   開花しました。


   (平成30年3月19日撮影)



今週後半は天気も良く お花見に最適! かもね。

皆さんの公園です。ごみのお持ち帰りにご協力をお願い致します。

(近くに保育園もあります。毎日お散歩にきています。子どもたちにきれいな公園として覚えておいてほしいので)

住みよい街菊川の一つ きれいな公園にご協力をお願い致します。



    

키 공원 ~ 벚꽃 라이트 업 ~

키 공원의 벚꽃 라이트 업도 3 월 24 일부터 시작 합니다.

오늘 (3/16 아침 8 시) 빗 속의 벚꽃입니다.



햇살이 나를 기다리고 있는 것 같다.

이번 주말에는 꽃이 핀 선언 입니까.

그리고 다음 주에는 좋은 날씨를 따르기 바랍니다.

菊川桜まつり ライトアップ

3月24日から始まります。




和田公園



 ここは菊川市の和田公園


 
梅の花も咲いています。





早咲きの桜も もう少しで開きそうです。

梅の花と桜と競演も みられるかもしれませんね?